Citations d’amour à partager en couple : 23 phrases d’auteurs

Une belle citation d’amour dit parfois mieux que nous ce que l’on ressent. Encore faut-il qu’elle soit vraiment de l’auteur qu’on lui prête : beaucoup de phrases circulent sous un nom célèbre sans jamais avoir été écrites par lui. J’ai donc sélectionné 23 citations dont l’origine est sûre, avec leur œuvre, et je les ai classées selon l’usage : message du matin, déclaration, anniversaire, réconciliation, absence, ou clin d’œil plus sensuel. Vous trouverez à la fin quelques conseils pour les partager avec justesse.

Pour un message du matin ou un petit mot glissé

« Aujourd’hui plus qu’hier et bien moins que demain. »

Rosemonde Gérard, L’Éternelle Chanson, dans le recueil Les Pipeaux (1889). Le vers, qui suit « chaque jour je t’aime davantage », a été écrit pour son mari, Edmond Rostand. Idéal sur un post-it collé au miroir.

« Voici des fruits, des fleurs, des feuilles et des branches, / Et puis voici mon cœur qui ne bat que pour vous. »

Paul Verlaine, « Green », Romances sans paroles (1874). Parfait avec un petit déjeuner apporté au lit.

« Vivez, si m’en croyez, n’attendez à demain : / Cueillez dès aujourd’hui les roses de la vie. »

Pierre de Ronsard, Sonnets pour Hélène, « Quand vous serez bien vieille ». Une invitation à profiter de la journée ensemble, pour un samedi matin.

Pour une déclaration

« Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point. »

Blaise Pascal, Pensées. Chez Pascal, la phrase parle d’abord de la foi, mais elle dit très bien l’évidence d’un sentiment qu’on ne sait pas expliquer.

« Un baiser, mais à tout prendre, qu’est-ce ? / Un serment fait d’un peu plus près, une promesse / Plus précise, un aveu qui veut se confirmer, / Un point rose qu’on met sur l’i du verbe aimer. »

Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, acte III, scène 10. La plus jolie façon de demander un baiser.

« Je t’aime pour toutes les femmes que je n’ai pas connues. »

Paul Éluard, « Je t’aime », Le Phénix (1951). Le poème entier est une déclaration ; il mérite d’être lu à voix haute.

« Je le vis, je rougis, je pâlis à sa vue. »

Jean Racine, Phèdre, acte I, scène 3. Le coup de foudre en un seul vers. Phèdre parle d’une passion tragique : gardez-la pour raconter, avec humour, votre propre première rencontre.

« Il n’y a point de déguisement qui puisse longtemps cacher l’amour où il est, ni le feindre où il n’est pas. »

La Rochefoucauld, Maximes, 70. Pour avouer enfin ce que l’autre avait sans doute deviné.

« Ma générosité est aussi illimitée que la mer, mon amour aussi profond : plus je t’en donne, plus j’en ai, car l’un et l’autre sont infinis. »

William Shakespeare, Roméo et Juliette, acte II, scène 2 (traduction libre). Juliette, au balcon, à Roméo.

Pour un anniversaire de couple

« L’expérience nous montre qu’aimer ce n’est point nous regarder l’un l’autre mais regarder ensemble dans la même direction. »

Antoine de Saint-Exupéry, Terre des hommes (1939). On cite souvent la phrase seule ; dans le livre, Saint-Exupéry parle de la camaraderie entre aviateurs. Elle va pourtant très bien à un couple qui a des projets communs.

« C’est le temps que tu as perdu pour ta rose qui fait ta rose si importante. »

Antoine de Saint-Exupéry, Le Petit Prince, chapitre XXI. C’est le renard qui parle. Une belle façon de dire que les années partagées comptent.

« Parce que c’était lui, parce que c’était moi. »

Michel de Montaigne, Essais, livre I, chapitre 28, « De l’amitié ». Montaigne parle de son amitié avec La Boétie, mais aucune phrase ne dit mieux l’évidence d’un lien. À adapter au féminin si besoin.

« Mon enfant, ma sœur, / Songe à la douceur / D’aller là-bas vivre ensemble ! »

Charles Baudelaire, « L’Invitation au voyage », Les Fleurs du mal. À glisser avec des billets de train pour un week-end surprise.

« Aimer ou avoir aimé, cela suffit. Ne demandez rien ensuite. »

Victor Hugo, Les Misérables, tome V, à la suite du mariage de Marius et Cosette. Pour un anniversaire de mariage.

Pour se réconcilier ou traverser un moment difficile

« On est souvent trompé en amour, souvent blessé et souvent malheureux ; mais on aime. »

Alfred de Musset, On ne badine pas avec l’amour, acte II, scène 5. La tirade de Perdican se termine par « j’ai souffert souvent, je me suis trompé quelquefois, mais j’ai aimé ». Pour dire que la dispute ne change rien à l’essentiel.

« Le cours du véritable amour n’a jamais été paisible. »

William Shakespeare, Le Songe d’une nuit d’été, acte I, scène 1 (traduction libre de « The course of true love never did run smooth »). Pour dédramatiser après une période tendue.

« Va, je ne te hais point. »

Pierre Corneille, Le Cid, acte III, scène 4. Chimène avoue son amour par une litote : dire moins pour faire entendre plus. Envoyée avec un sourire après une petite brouille, elle fait souvent mouche.

« L’amour est une fleur délicieuse, mais il faut avoir le courage d’aller la cueillir sur les bords d’un précipice affreux. »

Stendhal, De l’amour (1822). Pour saluer le courage qu’il faut parfois pour aimer, et pour faire le premier pas.

Quand l’autre est loin

« Un seul être vous manque, et tout est dépeuplé ! »

Alphonse de Lamartine, « L’Isolement », Méditations poétiques (1820). Lamartine pleurait une femme disparue : réservez ce vers à l’absence, pas à la séparation définitive.

« On ne voit bien qu’avec le cœur. L’essentiel est invisible pour les yeux. »

Antoine de Saint-Exupéry, Le Petit Prince, chapitre XXI. Pour un couple à distance, quand on ne peut pas se voir.

« Le suprême bonheur de la vie, c’est la conviction qu’on est aimé ; aimé pour soi-même, disons mieux, aimé malgré soi-même. »

Victor Hugo, Les Misérables, tome I, Fantine. Pour rassurer quelqu’un qui doute de lui.

Avec une pointe d’humour ou de sensualité

« Baise m’encor, rebaise-moi et baise. »

Louise Labé, sonnet XVIII. Au XVIe siècle, « baiser » signifiait embrasser : le sonnet réclame des baisers, encore et encore. Effet garanti dans un message du soir.

« L’amour est la poésie des sens. »

Honoré de Balzac, Physiologie du mariage, méditation V. Courte, élégante, et parfaite sur une carte accompagnant un dîner aux chandelles.

Bien utiliser une citation d’amour

• Ajoutez toujours une phrase à vous. La citation ouvre, votre mot personnel touche. Par exemple : « Pascal avait raison : je ne sais pas expliquer pourquoi c’est toi, mais c’est toi. »
• Choisissez selon la personne, pas selon ce qui est à la mode. Un amateur de théâtre appréciera Cyrano ; quelqu’un de pudique préférera une phrase courte.
• Connaissez le contexte. Plusieurs de ces phrases parlent à l’origine d’amitié, de foi ou de deuil. Rien n’empêche de les employer, mais mieux vaut le savoir si l’autre vous pose la question.
• Méfiez-vous des citations sans œuvre. Sur internet, beaucoup de phrases d’amour sont attribuées à Victor Hugo ou à Saint-Exupéry sans aucune référence. Si vous ne trouvez ni le livre ni la pièce, écrivez plutôt la phrase en votre nom.
• Variez les supports : message, carte, mot sur l’oreiller, dédicace dans un livre de l’auteur cité, ou lecture à voix haute.

Une citation ne remplace pas les gestes : pour nourrir la relation au quotidien, voyez mes conseils pour augmenter l’amour dans un couple et mes idées romantiques à faire en couple. Si vous vivez loin l’un de l’autre, j’ai aussi des pistes pour augmenter l’amour dans un couple à distance.

Et si vous avez du mal à trouver vos propres mots pour une déclaration ou une réconciliation, vous pouvez prendre rendez-vous pour un coaching : on les cherchera ensemble.